Tradurre i titoli dei Widget con qTranslate
La gestione multilingua dei titoli dei Widget di WordPress usando qTranslate non è gestita da campi appositi, come per il testo dell’articolo o della pagina, ma si deve intervenire inserendo una particolare stringa.
La stringa dovrà contenere i riferimenti a tutte le lingue in uso, come da esempio seguente:
[:it]Titolo in Italiano[:en]Title in English[:fr]Titre en français[:de]Deutsch Titel
La stringa, ovviamente con il titolo che vorrete dare voi al widget, andrà inserita nel campo ‘Titolo’:
